中国动力谷，构筑“中国制造”新版图

▲中国动力谷核心区自主创新园南片区

疫情的“封冻”，挡不住前进的脚步。“冰雪消融”后的生机，绿意愈浓。

“危和机总是同生并存的，克服了危即是机。”习近平总书记的深刻判断，为中国经济化危为机把准了方向之脉，开出了辩证之方。

坚决贯彻新发展理念，株洲·中国动力谷始终保持战略定力和战斗姿态，激荡着澎湃之情、拓荒之力。“打造动力谷，我们可谓放手一搏，举全市之力，汇聚全球资源。”株洲市委书记、市人大常委会主任毛腾飞说。

“3+5+2”产业体系破浪前行中，株洲正不断勾勒着产业发展的新图景。

▲全球首列智轨列车在株洲上路

内与外： 双循环中再出发

成功斩获青岛138台新能源客车订单，通过线上方式成功“云验车”验收新西兰133台新能源客车——9月，中车时代电动汽车股份有限公司“双喜临门”。

一内一外，利好消息印证着中国动力谷大中小型企业两条腿走路的努力和成绩。在逐步形成“以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局”战略的全新指引下，嗅觉敏锐的株洲企业，正积极参与国内循环的生态构建。

向内拓展，企业在与庞大内需市场的互动中，火花渐增——

在国外市场不断攻城略地的中车株机，今年来正在加速国内市场的新开局，探索先进轨道交通装备在更多场景下的应用可能。8月底，全球首列应用于机场捷运系统、可自动驾驶的储能式有轨电车正式下线，将于明年运行于昆明长水国际机场。

主要生产LED灯、以往90%产品出口国外的众普森科技（株洲）有限公司，今年调整战略布局，转身做起了内销生意，新产品智慧灯杆，又成为各地城市基础设施布局中的新宠，仅今年上半年产值已达5000万元，预计年内可实现破亿元。

对外合作，企业在开放中进取，扩大“朋友圈”——

按照欧盟铁路互联互通技术规范研制，中车株机9月下线的多流制电力，将承担欧洲干线铁路货运的重任。

去年底落户云龙示范区的湖南博润医疗器械有限公司，今年进出口业绩成功实现“破零”。

数据显示，今年1-10月，轨道交通、航空航天、电子信息、新材料、陶瓷、服饰产业分别增长8.5%、14.3%、21.2%、24.6%、3.5%、8.2%。

“内外兼修”中，株洲的双循环血脉持续打造。

▲株洲市新媒体中心直播团队在醴陵市某品牌陶瓷的展厅里直播带货。

旧与新： 脱胎换骨重展旗

在中国动力谷“3+5+2”的产业体系中，作为传统产业的服饰与陶瓷，也在紧跟时代的“时尚”中，越做越强。

在全国率先有组织地发起抖音直播带货，推出超级芦淞服饰节等活动，服饰产业抖音流量位居全国前三，一批抖音达人纷纷涌现……今年以来，接入直播带货新渠道的株洲，再次展现其领跑全国的实力。

渠道的更新，折射的是定位的转型。作为中南地区最大的服装市场群，如今正在加速与科技结合，进行渠道和流程再造：设计师共享服务平台即将于年底投入使用，品牌运营供应链共享基地将以订单共享等方式重构生产流程……

陶瓷产业正在加速科技赋能。这几年，在“机器换人”加快的步伐中，株洲陶瓷企业自动化、智能化替代率平均达到70%，在全国陶瓷主产区位居前列。在产业集群内，已成功开发出液态沉积堆积型陶瓷3D打印设备、彩色及彩色渐变陶瓷3D打印用瓷泥原料，更全面向陶瓷新材料、高端艺术品、文创文旅、品牌化等方向延伸产业链条，培育产业竞争新优势。

新兴产业也不遑多让。

因国产自主安全电脑需求大增，今年湖南长城产量同比大幅增长，带动株洲电子信息产业在全省信息产业格局中冲上第一梯队。

上半年，全市计算机、通信和其他电子设备制造业增加值增长6.6%，以风电为代表的电气机械和器材制造业增长68%，均明显高于全市规模工业增加值增速。

拥抱变化、主动创新，中国动力谷于狂风骤雨中站稳脚跟。

▲株洲经开区、云龙示范区的大数据产业项目林立

云与湖： 智慧赋能勤耕“云”